В начале октября «Маяк» отметил 95-летие. И в преддверии этой даты мы изучали газетные архивы. И обнаружили интересную историю. В пятидесятые годы переехал в СССР, жил в Сысерти и работал на гидромаше китаец Цзян Ши-лун. 1 мая 1957 «Путь к коммунизму» публикует его письмо. Парень жил в Хэгане, работал на шахте. Туда приехал горный инженер из СССР. После чего, собственно, китаец и переехал к нам. В 1959 году в газете опубликовано письмо его мамы.
А что дальше стало с нашим китайцем сразу выяснить не удалось. Но благодаря нашему внештатному автору, ветерану Олегу Аркадьевичу Подкорытову, мы нашли продолжение истории.
Григорий Васильевич Пилипейко родился 29 января 1941 года в провинции Хэйлунцзян северо-восточной района Китая, которая была частью исторической области Маньчжурия с административным центром в Харбине. В приграничном городе Харбин, в котором после Гражданской войны находилось много беженцев из России. Его мама – украинка по национальности Наталья Дмитриевна Пилипейко – вышла замуж за местного китайского предпринимателя Цу Сянхэ, который имел свой небольшой магазин.
Маньчжурия была оккупирована японскими войсками в 1931 году. А в 1932 году было создано марионеточное государство Маньчжоу-го во главе с последним китайским императором Пу И.
После разгрома Японии в 1945 году Красной Армией, власть маньчжурской династии была ликвидирована, была образована современная провинция Хэйлунцзян в её нынешних границах.
Китайская Народная Республика (КНР) была провозглашена 1 октября 1949 года в Пекине. На следующий день Советский Союз стал первым государством, которое официально признало КНР и установило с ней дипломатические отношения.
В Хэйлунцзяне в те годы активно осваивали угольные месторождения. Благодаря советской помощи здесь сформировали индустриальную базу – то есть создали комплекс предприятий, который стал опорой для развития всего региона и снабжал углём другие отрасли экономики.
Советский Союз не строил шахты своими руками, но советские специалисты работали в Китае. Например, в рамках проекта «156 предприятий», снабдил КНР огромным пакетом технической документации, с которой китайские инженеры и строители смогли спроектировать, а затем и возвести или реконструировать угольные шахты и обогатительные фабрики. Передача технологий и проектных решений сыграла большую роль. Активная фаза сотрудничества пришлась на первый пятилетний план КНР (1953 – 1957 г. г.).
Уже к концу 1955 года объявили, что благодаря этой помощи в Китае завершили строительство и ввели в эксплуатацию более 30 предприятий. В том числе это дало толчок развитию угольной промышленности в Хэйлунцзяне. Регион смог нарастить добычу и обеспечить топливом другие отрасли экономики. Советская техническая помощь в рамках большого сотрудничества стала одним из факторов, который позволил поднять добычу угля в этом регионе.
Во время реконструкции шахты в Хэгане в провинции Хэйлунцзян шестнадцатилетний китайский рабочий – стажер Цзян Ши-лунь познакомился и сдружился с молодым горным инженером с Урала.
В эти годы в там продолжалась жесткая коллективизация. Китайское правительство не останавливалось и перед дальнейшим использованием репрессивных методов коллективизации сельского хозяйства Китая. В сельской местности создавались коммуны, куда силой из городов сгоняли людей для изнурительных работ в полях.
В 1956 году государство насильственно прикрепило крестьян к земле. Любые перемещения сельских жителей вне их непосредственных кооперативов были запрещены. Отныне для поездки даже в соседний город или в близлежащий кооператив крестьянину требовалось разрешение деревенских властей. Многие, особенно состоятельные люди, были не согласны с этим и любыми путями пытались сохранить нажитое, или, продав его и, боясь раскулачивания, покидали КНР. Это всё было знакомо и нам.
В числе недовольных оказалась и многочисленная семья предпринимателя Цу Сянхэ, которому в торговле помогал старший сын. Погостив немного в Харбине у родственников жены, они нелегально перешли границу в районе Хабаровска и разместились в городе. Тут семья распалась: 5 детей с православной мамой остались в Советском Союзе, а трое – с отцом вернулись в Китай.
Старший сын Григорий, взяв украинскую фамилию мамы – Пилипейко, поехал на Урал. Так семнадцатилетний Григорий оказался в Сысерти. Приняли его учеником слесаря в только что возникший сысертский «Металлозавод» (будущий СЭТЗ на историческом месте растащенного народом Сысертского железоделательного завода, где позднее выпускали электродвигатели к стиральным машинам).
В следующем году Грише присвоили 2 разряд слесаря и поселили в двухэтажном общежитии №19. На предприятии молодой человек познакомился с красавицей Зиной Санатиной.
В 1961 молодые сыграли свадьбу и уехали работать в Семипалатинск, как тогда говорили – поднимать целину в Казахстане.
В то время на Семипалатинском испытательном полигоне (в народе — «двойка») шла активная фаза ядерных испытаний. Первый подземный взрыв провели 11 октября 1961 года.
Окончив школу фабрично заводского обучения (ФЗО), Гриша стал работать помощником мастера гидравлических машин. Жили в комнатке барака, Зина ждала ребёнка, а в ноябре 1962 года Григория призвали на 3 года в ряды Советской Армии.
Поле обучения по специальности радиотелеграфист, службу проходил в ракетных войсках в Литве. В Семипалатинске в 1963 году у Зинаиды родился сын. Узнав, в каких бытовых условиях они живут, к ним из Сысерти приехала мама и забрала дочь Зину, внука Станислава к себе.
Григорий прочитал об этом в письме жены. И после увольнения в запас отличник Советской Армии Григорий Пилипейко из Прибалтики под Новый год вернулся к семье в Сысерть, несмотря на то, что ранее к нему приезжал родной отец и хотел увезти их с собой в КНР. Но Гриша не согласился. В 1967 году в семье родилась дочь Наташа.
В январе 1966 года по совету друзей: токаря Гидромаша Геннадия Шляпникова и мастера Александра Банникова, Григорий устроился учеником токаря-карусельщика в механосборочный цех №1 завода УЗГМ, где в общей сложности проработал почти 40 лет, пройдя трудовой путь от ученика до специалиста высшего 6-го разряда.
Он первым на заводе освоил специальность оператор-наладчик станков с числовым программным управлением, обучив своему мастерству 5 начинающих станочников. Среди них: Евгений Кадочников, Олег Балдин, Владимир Костарев…
В 60 – 80-е годы на основном градообразующем предприятии Сысерти выпускались не только насосы и турбины для промышленности и сельского хозяйства. Также был особый спецзаказ министерства обороны на изготовление насосов ЦН-205, ЦН-206 из титана для атомных подводных лодок, основной сдерживающей силой в годы холодной войны.
Механическая обработка деталей проводилась в основном на спецучастке цеха №1, который возглавлял Виктор Удилов, распределителем работ была Екатерина Глазырина. Здесь работали, после соответствующей проверки, только высококлассные специалисты.
Особо точную механическую обработку титанового корпуса насоса производил китаец Григорий Пилипейко на новом немецком карусельном станке с ЧПУ, который сам освоил по технической документации. Как он мне говорил, что для перевода пришлось основательно изучать, а потом применять словари и техническую литературу. Позднее, когда он стал переводчиком и ездил в Китай, всё это ему пригодилось для грамотного перевода во время заключения договоров между различными фирмами.
За этот качественный труд во благо безопасности нашей Родины многие работники спецучастка были удостоены государственных наград, в том числе медали «300 лет Российскому Флоту» (это в сухопутной Сысерти!). Некоторые сысертские моряки-подводники за опасную службу на АПЛ также награждены этой юбилейной медалью. Они с теплотой в голосе и сейчас вспоминают, как гордились, когда во время дальних походов узнавали, что в строительстве их атомной подводной лодки есть доля труда и их земляков.
Григорию Васильевичу Пилипейко были присвоены звания «Ударник коммунистического труда», «Ветеран труда РФ» и УГМ. За качественный труд он награждался многочисленными грамотами и благодарственными письмами различного уровня, премиями. Завод выделил семье квартиру.
Мы познакомились с Григорием в цехе, найдя общую тему для разговора, так как я проходил службу в начале 70-х годов на советско-китайской границе по реке Амур. (На китайском языке река Амур называется Хэйлунцзян – «река Чёрного Дракона».) Как раз напротив нашей заставы стоял городок Хэйхэ (ранее – Сахалян) провинции Хэйлунцзян – малой родины Григория, где жили его отец, сестры и братья… С постов наблюдения мы видели, какой трудолюбивый китайский народ. Как похорошел и разросся за эти годы город.
В смутные 90-е годы, когда заводчанам месяцами не платили зарплату, Григорий стал работать преподавателем китайского языка и переводчиком в частных фирмах, повышая свои знания по словарям и книгам, научился записывать текст с помощью китайских иероглифов.
Супруги Пилипейко вырастили двух прекрасных детей. Дочь Наталья, как и мама, профессиональный прекрасный парикмахер. Сейчас живет в Анапе.
Сын Станислав окончив школу имени П. П. Бажова, а затем в 1983 году – Минское авиационное техническое училище гражданской авиации (МАТУГА) по специальности авиатехник. За 27 лет летной работы в составе экипажей налетал 6000 часов. В основном, на самолетах АН-12 и Ил-76. Больше всего доставляли грузы в африканские страны. По воле случая, совершил несколько полетов с командиром экипажа сысертчанином Виктором Глазыриным, который рано ушёл из жизни.
Как-то неожиданно ушли в мир иной супруги Пилипейко: в 2016 году Зинаида Денисовна, а в следующем году – Григорий Васильевич, прожившие, несмотря ни на что, достойную всякого уважения жизнь.
В Китае живут три сестры с мужьями и племянники Григория Васильевича. Есть среди новых родственников и корейцы.
А в России – 3 брата, 2 сестры и племянники, – все они носят фамилию Пилипейко.
Многонациональная жизнь народов России продолжается. И это не просто констатация факта, а отражение живой, динамичной реальности. Несмотря на все вызовы, культурное и этническое многообразие нашей страны не только сохраняется, но и активно развивается.
Олег Подкорытов.