-0 C
Сысерть
Четверг, 2 апреля, 2026

Газета основана в октябре 1931 г.

ДомойНародные новостиМы писали письма на немецком языке и… растили большие урожаи

Мы писали письма на немецком языке и… растили большие урожаи

Публикация:

Через газету «Маяк» хочу поздра­вить наших дорогих учителей, ветера­нов педагогического труда, прорабо­тавших в Двуреченской средней школе не один десяток лет и находящихся уже давно на заслуженном отдыхе, Марию Ивановну Девятых и Нину Николаевну Плашкину с днями рождения.

Мария Ивановна преподавала биоло­гию, Нина Николаевна немецкий и фран­цузский языки. Обе они – специалисты высочайшего класса, люди необыкновен­ной бесконечной доброты. Мария Иванов­на на своих уроках прививала любовь к своему предмету, ко всему живому в при­роде – людям, птицам, животным, вела биологические кружки во всех классах. В школе, насколько помнится, она была единственным биологом, вела ботанику, зоологию, анатомию, биологию, на ее пле­чи ложилась вся учебная нагрузка. А на пришкольном участке, на котором мы с желанием работали, вырастали большие урожаи, каждую осень устраивались вы­ставки «Дары осени». Даже уйдя на пен­сию, Мария Ивановна еще много лет ра­ботала в школе.

Мария Ивановна и Нина Николаевна – землячки, обе родом из поселка Шаля, закончили в свое время пединституты. Обе не жалели ни сил, ни времени, от­давая знания детям, ходили с ними в по­ходы, организовывали поездки в театры, музеи, цирк, поездки по городам страны. Проводили огромную воспитательную и внеклассную работу.

Нина Николаевна сумела отлично орга­низовать работу кружка «Клуб интернаци­ональной дружбы», который существовал в школе долгие годы. С огромным инте­ресом проходили занятия этого кружка. До сих помнится все это! В начале ше­стидесятых годов Нина Николаевна сама написала письма в десятки школ городов и небольших городков Германии с целью завязать переписки между школьника­ми, изучающими иностранный язык. В нашу школу приходили письма из Берли­на, Дрездена, Ростока, Браунсдорфа и из других мест тогдашней ГДР. Мы с необык­новенным волнением и радостью ждали писем от своих немецких друзей, обме­нивались открытками, значками, галсту­ками, сувенирами. Вся наша школа была увлечена этой перепиской.

Например, со своей немецкой под­ругой Евой Опитц, с которой я знакома по письмам, с 1961 года, поддерживаю связь до сих пор. Конечно, теперь уже не так часто, но все-таки изредка получаю весточки из Обергерсдорфа. Мы с Евой переписываемся на немецком языке.

В 1978-79 годах долго не получала от нее писем, сильно обеспокоилась, не пе­реехала ли она куда, и нашла свою под­ружку через немецкий журнал «Zeit im Bild». Это доброе, внимательное, отзыв­чивое, вежливое письмо из редакции, на­писанное на русском языке и с домашним адресом Евы, я храню до сих пор.

Еще раз сердечно поздравляю своих любимых учительниц и от всей души бла­годарю их за тот огромный труд и знания, которые они нам всем дали.

А. Жернакова. п. Двуреченск.

1 КОММЕНТАРИЙ

Добавить комментарий для Левенских С.Н. Отменить ответ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь